emilydread | Дата: Четвер, 27.09.2012, 15:55 | Сообщение # 1 |
Людина
Группа: Користувачі
Репутация: 0
Статус: Offline
| Добридень! Я в процесі підготовки до написання магістерської роботи на тему :Назва власна в українському молодіжному сленгу XXI століття. Користуюся словником Лесі Ставицької Жаргон, Арго, Сленг, а також інтернетівськими форумами. І у зв'язку з цим я маю до вас питання:
Чи Ви знаєте джерела де можу знайти більше прикладів сленгу? Точніше йде мені про про самі ВЛАСНІ НАЗВИ в сленгу, оскільки я знаю, що самих словників сленгу є досить багато.
Потребую ще декількох прикладів з царині: Назв місць, пам'ятників, вулиць, будівель (приклад: Донецьк- Даунецьк) Назв марок, торгових знаків, політичних партії ( BMW- беемвуха)
Знаю з досвіду,що найкраще питати NATIVE SPEAKERS, бо в cамих книжках всього просто не можна знайти Тому дуже прошу... допоможіть мені!
kasia
|
|
| |